Erzählforschung und Erzähldidaktik |
Jeder
Mensch hat eben so seine Art zu erzählen, und vor allem
hat er nur seine Geschichte, für ihn die einzige, und
jede Geschichte ist einzigartig, und alle Geschichten zusammen
ergeben überhaupt erst die wirkliche Geschichte, die
ist ja gar nicht zu verstehen ohne die Geschichten der Menschen,
die da drin versteckt sind. Ist wie das Wechselgeld auf einen
Hunderter, man hat viele abgegriffene Münzen in der
Hand, da sieht man erst, was so ein Hunderter bedeutet, sonst
steckst du die Blüte ja
so weg, ist einfach ein Hunderter. |
# didaktisch orientierte Literatur
* grundlegende/einführende Texte
#B.
Apfelbaum (1993) Erzählen im Tandem. Sprachlernaktivitäten und
die Konstruktion eines Diskursmusters in der Fremdsprache, Tübingen:
Narr
#M. Becker-Mrotzek (1989) Schüler erzählen aus ihrer Schulzeit. Eine
diskursanalytische Untersuchung über das Institutionswissen. Frankfurt/Bern:
Lang
#T. Becker
(2011/3) Kinder lernen erzählen. Zur Entwicklung der narrativen
Fähigkeiten von Kindern unter Berücksichtigung der Erzählform.
Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren
#D. Boueke u.a. (1995) Wie Kinder erzählen. Untersuchungen zur Erzähltheorie
und zur Entwicklung narrativer Fähigkeiten. München: Fink
U. Bredel (1999) Erzählen im Umbruch. Tübingen: Stauffenburg
W.L. Chafe (Hg.) 1980) The Pear Stories. Cognitive, Cultural, and Linguistic
Aspects of Narrative Production, Norwood, NJ: Ablex.
#C. Claussen (1991) Erzählen lernen in der
Grundschule. In: Praxis Grundschule 3/91, 6-12
#C. Claussen (1999) Du erzählst so schön langsam ….
In: Grundschule 10/99, 25ff.
#C. Claussen (2000) Wer erzählt und warum?
In: Die Grundschulzeitschrift 134/2000, 20-22
#C. Claussen/Merkelbach, V. (1995) Erzählwerkstatt -
Mündliches
Erzählen. Braunschweig: Westermann
#M. Dehn (2000) Die Höhepunkterzählung.
In: Die Grundschulzeitschrift 132/2000, 54-55
*K. Ehlich (Hg.) (1980) Erzählen im Alltag, Frankfurt: Suhrkamp
K. Ehlich (1982) Deiktische und phorische Prozeduren beim literarischen Erzählen.
In: Lämmert, E. (Hg.) Erzählforschung. Stuttgart: Metzler, 112-129
*K. Ehlich (Hg.) (1984) Erzählen in der Schule, Tübingen: Narr
*K. Ehlich (1983) Alltägliches Erzählen, in: W. Sanders/K. Wegenast,
Erzählen für Kinder - Erzählen von Gott, Stuttgart: Kohlhammer,
S.128-150
#K. Ehlich (2004) Erzählraum Schule – Ein kleines Plädoyer
für
eine alltägliche
Kunst. In: Grundschule 36 / 2, S. 43-44
K. Ehlich (2005) Radio-Baby - oder von kindlicher Erzählfähigkeit.
In: Butulussi, E./Karagiannidou, E./Zachu, K. (Hg.)
Sprache und Multikulturalität. University Studio Press, 117-133 [wieder
in: K. Ehlich (2007)
Sprache und sprachliches Handeln. Bd.3. Berlin/New York: de Gruyter,
403-423
K.
Ehlich/J. Rehbein, J. (1977) Wissen, kommunikatives Handeln und die Schule,
in: Goeppert, H. C. (Hg.) Sprachverhalten im Unterricht, München: Fink,
S. 36-114
#K. Ehlich/K.R. Wagner (Hg.)(1989) Erzählerwerb,
Frankfurt: Lang
W. Erzgräber/P. Goetsch (Hg.)(1987) Mündliches Erzählen im Alltag,
fingiertes mündliches Erzählen in der Literatur, Tübingen:
Narr
J. Fienemann (1999) Histoire de la Mandarine: funktional-pragmatische Untersuchung
einer lustigen Erzählung. In: Bührig,K./Matras, Y. (Hg.) Sprachtheorie
und sprachliches Handeln. Tübingen: Stauffenburg, 97-112
J. Fienemann (2005) Erzählen in zwei Sprachen. Diskursanalytische Untersuchungen
von Erzählungen auf Deutsch und Französisch. Münster: Waxmann
D. Flader (Hg.)(1982) Psychoanalyse als Gespräch, Frankfurt: Suhrkamp
D. Flader/B. Hurrelmann (1984) Erzählen im Klassenzimmer. Eine empirische
Studie zum 'freien' Erzählen im Unterricht. In: Ehlich, K. (Hg.) Erzählen
in der Schule. Tübingen: Narr, 223-249
A. Gärtner (1993) Konkurrenz versus Kooperation?, Frankfurt: Lang
#W. Grießhaber (1999) Sprachliche Prozeduren bei der Wiedergabe einer Hörspielszene.
In: Johanson, L. & Rehbein, J. (Hgg.) Türkisch und Deutsch im Vergleich.
Wiesbaden: Harrassowitz, 95-128
#Grundschule 12, 2006 Vom Erzählen zum
Text
S. Günthner (1999) Beschwerdeerzählungen.
In: Bergmann, J./Luckmann, Th. (Hg.) Kommunikative Konstruktion von Moral.
Opladen: Westdeutscher V erlag, 174-206
#H. Hausendorf/U. Quasthoff (1996) Sprachentwicklung
und Interaktion.Opladen: Westdt. Verlag
L. Hoffmann (1980) Zur Pragmatik von Erzählformen vor Gericht, in: K.
Ehlich (Hg.) Erzählen im Alltag, Frankfurt 1980: Suhrkamp, 28-64
#L . Hoffmann (1984) Berichten
und Erzählen,
in: K.Ehlich (Hg.) Erzählen
in der Schule, Tübingen 1984: Narr, 55-66
#L . Hoffmann (1984) Zur
Ausbildung der Erzählkompetenz:
eine methodische Perspektive, in: K. Ehlich (Hg.) Erzählen in der Schule, Tübingen
1984: Narr, 202-222
L . Hoffmann/W. Nothdurft (1989) Kommunikation und Kommunikationsprobleme
in Institutionen. In: J. Förster/E. Neuland/G. Rupp (Hg.) Wozu noch Germanistik?
Stuttgart: Metzler, S. 118-132
L. Hoffmann (1983) Kommunikation vor Gericht, Tübingen: Narr
#L. Hoffmann (1989) Zur
Bestimmung von Erzählfähigkeit.
Am Beispiel zweitsprachlichen Erzählens, in: K. Ehlich/K.R. Wagner (eds.) Erzähl-Erwerb,
Frankfurt
usw. 1989: Lang, 63-89
L. Hoffmann (Hg.) (1989) Rechtsdiskurse, Tübingen: Narr
*L. Hoffmann [mit Gisela Zifonun, Bruno Strecker et al.:] (1997) Grammatik
der deutschen Sprache, Berlin/New York: de Gruyter, Kap. C1 [Ausschnitt
zum Erzählen]
L. Hoffmann (2001) Gespräche im Rechtswesen, in: G. Antos/K. Brinker et
al. (2001)(eds.) Text- und Gesprächslinguistik Bd.2. HSK 16.2. Berlin/New
York: de Gruyter, 1540-1555
W. Kallmeyer (Hg.)(1994) Kommunikation in der Stadt, Berlin: de Gruyter
#K. Kernan (1977) Semantic and Expressive Elaboration
in Children’s Narratives,
in: S. Ervin-Tripp/C. Mitchell-Kernan (Hg.) Child Discourse, New York: Academic
Press,
W. Klein/Stutterheim, C. von (1987) Quaestio und referentielle Bewegung in
Erzählungen.
In: Linguistische Berichte 109/87, 163-183
W. Klein/Stutterheim, C. von (1991) Text structure and referential movement.
In: Sprache und Pragmatik 22/91 Lund, 1-32
W. Knapp (1998) Lässt sich der gordische Knoten lösen? Analysen
von Erzähltexten von Kindern aus Sprachminderheiten. In: Kuhs, K. &
Steinig, W. (Hgg.) Pfade durch Babylon. Konzepte und Beispiele für den
Umgang mit sprachlicher Vielfalt in Schule und Gesellschaft. Freiburg/B.: Fillibach,
225-244
W. Labov (1978) Der Niederschlag von Erfahrungen in der Syntax von Erzählungen,
in: ders., Sprache im sozialen Kontext Bd.2, Kronberg: Scriptor, S. 58-99
W. Labov/J. Waletzky (1973) Erzählanalyse, in: J. Ihwe (Hg.) Literaturwissenschaft
und Lingustik Bd.2, Frankfurt: Athenäum, S.78-126
E. Lämmert (1955) Bauformen des Erzählens, Stuttgart: Metzler [klass.
zum literar. Erzählen]
K. Meng (2001) Russlanddeutsche Sprachbiographien. Tübingen: Narr
K. Meng/B. Kraft/U. Nitsche (1991) Kommunikation im Kindergarten, Berlin:
Akademie
K. Meng/E. Borovkova (1999) Das Märchen vom goldenen Fischchen -russsisch
und rußlanddeutsch. In: Bührig,K./Matras, Y. (Hg.) Sprachtheorie
und sprachliches Handeln. Tübingen: Stauffenburg, 113-130
G. Michel (1985) Biographisches Erzählen, Tübingen: Niemeyer
E. Montanaro (2010) Kindliche Mehrsprachigkeit. Determination und Genus. Münster:
Waxmann
#S. Ohlhus, Sören/J. Stude (2009) Erzählen im Unterricht der Grundschule.
In: Becker-Mrotzek, Michael (Hrsg.): Mündliche Kommunikation und Gesprächsdidaktik.
Schneider: Hohengehren, 471-486
*U.M. Quasthoff (1980) Erzählen in Gesprächen, Tübingen: Narr
U. Quasthoff (1983) Kindliches Erzählen, in: Boueke/Klein (Hg.) Untersuchungen
zur Dialogfähigkeit von Kindern, Tübingen: Narr, S.45-74
#U.M. Quasthoff (1998) Mündliches Erzählen, Berichten, Schildern, Beschreiben
im Deutschunterricht: Umrisse einer Diskursdidaktik. In: Köhnen, R. (Hg.)
Wege zur Kultur. Perspektiven für einen integrierten Deutschunterricht.
Frankfurt/M. u.a.: Lang, 155-169
U.M. Quasthoff (2001) Erzählen als interaktive Gesprächsstruktur.
In: Brinker, K. & Antos, G. & Heinemann, W. & Sager, S. (Hgg.) Text-
und Gesprächslinguistik - Linguistics of Text and Conversation. Berlin
u. New York: de Gruyter, 1293-1309
#U.M. Quasthoff (2002) Tempusgebrauch von
Kindern zwischen Mündlichkeit
und Schriftlichkeit. In: Peschel, C. (Hg.) Grammatik und Grammatikvermittlung.
Frankfurt/M. u.a.: Lang, 179-197
A. Redder (1994) "Bergungsunternehmen". Prozeduren des Malfeldes beim
Erzählen, in: Brünner, Gisela & Graefen, Gabriele (hgg.) Texte
und Diskurse. Opladen: Westdeutscher Verlag, 238-264
A. Redder/J. Rehbein (Hg.)(1987) Arbeiten zur interkulturellen Kommunikation,
OBST 38
J. Rehbein (1982) Biographisches Erzählen, in: E. Lämmert (Hg.) Erzählforschung,
Stuttgart: Metzler, S.51-73
J. Rehbein (1988) Aspekte zur Pragmatik. In: U. Ammon/N. Dittmar/K. Mattheier
(Hg.) Soziolinguistik, HSK 3. Berlin: de Gruyter, S. 1181-1195
#T.-L. Rusnok (2000) "Das war mal ein Stern, der war am Himmel und es war
Nacht". Erzählen am Schulanfang. In: Die Grundschulzeitschrift 132/2000,
12-15
H. Sacks (1971/2000) Das Erzählen von Geschichten innerhalb von
Unterhaltungen, in: L. Hoffmann (Hg.) Sprachwissenschaft, Berlin: de Gruyter,
227-235
#J. Schu (1994) Kinder als Erzähler-Erwachsene als Zuhörer,
Frankfurt: Lang
#K.
Schramm (2007) Grammatikerwerb beim zweitsprachlichen Erzählen in der Grundschule.
In: Köpcke, K.M./Ziegler, A. (Hg.) Grammatik in der
Universität und für die Schule. Tübingen: Niemeyer, 199-221
#F. Schülein/Wolf, D./Boueke, D. (1995) Mündliche und schriftliche
Erzähltexte von Kindern und Erwachsenen. In: Baurmann, J. & Weingarten,
R. (Hgg.) Schreiben. Prozesse, Prozeduren und Produkte. Opladen: Westdeutscher
Verlag, 243-269
J. Schwitalla (1988) Erzählen als gemeinsame Versicherung sozialer Identität,
in: W. Raible (Hg.) Zwischen Festtag und Alltag, Tübingen: Narr, S.111-121
J. Schwitalla (1995) Kommunikative Stilistik zweier Sozialwelten in Mannheim.
Berlin: de Gruyter
M. Selting (1995) Prosodie im Gespräch, Tübingen: Niemeyer
#K
Wardetzky/C. Weigel (2008) Erzählen im interkulturellen Kontext. Baltrmannsweiler:
Schneider
#P. Wiehler (Hg.) (2005) Narratives Lernen in
medialen und anderen Kontexten. Freiburg: Fillibach
M. Wollert (1994) Die Intonation im sprachlichen Handeln, in: A. Redder (Hg.)
Diskursanalysen in praktischer Absicht, in: OBST 49, 106-129
Transkriptbände
H. Immesberger/R. Rath/J. Schu (Hg.)(1987) Kindersprache, Tübingen:
Niemeyer
S. Maurer/R. Schmitt (1994) Small talk, Klatsch und aggressive Spiele, Tübingen:
Narr
A. Redder (Hg.)(1982) Unterrichtsstunden I. Transkripte. Tübingen: Narr
A. Redder/K. Ehlich (Hg.)(1994) Gesprochene Sprache, Tübingen: Niemeyer
[mit CD]
P. Schröder (Hg.)(1985) Beratungsgespräche, Tübingen: Narr
Texte gesprochener deutscher Standardsprache I-IV (1971-1979) München:
Hueber
Erzählbeispiele auch im Anhang von Quasthoff 1980 sowie in Selting 1995,
Hoffmann 1983