|
|
|
|
|
|
|
|
Wilhelm von Humboldt
(1767-1835)
Sprachphilosoph
Humboldt orientierte sich an Kant und initiierte die erste
Wende der Philosophie zur Sprache. Er entwickelte ein
heute noch interessantes Bildungsideal und prägte die deutschen Universitäten
("Einheit von Forschung und
Lehre") bis heute - allerdings werden seine Prinzipien derzeit durch Anpassung
an anglo-
amerikanische Traditionen in der Wissenschaftspolitik über Bord geworfen.
Humboldts Erfahrung der Verschiedenheit menschlicher Sprachen
- sie geht wohl auf die
Konfrontation mit dem nicht-indoeurop. Baskischen zurück - war Ausgangspunkt
ausgedehnter, sehr fruchtbarer und bis heute kaum erschöpfend rezipierter
Sprachforschungen, denen ein gegen die herkömmliche Zeichenauf-
fassung gewendetes hermeneutisches Konzept zu Grunde lag.
Sprache ist Humboldt Mittel des Denkens, der Bildung
des Selbst. Sprache ist "bildendes
Organ des Gedankens"
(W. v. Humboldt).
Literaturhinweise:
einführend und weiterführend:
T. Borsche (1990), Wilhem von Humboldt. München: Beck
T. Borsche (1981), Sprachansichten. Stuttgart: Klett Cotta
M. Geier (2009) Die Brüder Humboldt: Eine Biographie. Reinbek: Rowohlt
J. Trabant (1990), Traditionen Humboldts. Frankfurt: Suhrkamp (stw)
J. Trabant (2006) Europäisches Sprachdenken.
München: Beck [Überblick zu Sprachtheorien, der Humboldt zentral
stellt]
Auswahlbände [für wissenschaftliche Studien bleibt die Akademieausgabe
in Bibliotheken zu konsultieren]:
W. v. Humboldt (1963) Schriften zur Sprachphilosophie. Werke III. Darmstadt:
Wiss. Buchgesellschaft [umfangreichste zugängliche Sammlung]
W. v. Humboldt (1994) Über die Sprache. Tübingen/Basel: Francke (UTB)
W. v. Humboldt (1994) Schriften zur Sprachwissenschaft III. Abt.: Mexicanische
Grammatik: Mit einer Einleitung und Kommentar: Bd 2: III. Abt. / BD 2. Paderborn:
Schöningh
W. v. Humboldt (1973) Schriften zur Sprache. Stuttgart: Reclam
*W. v. Humboldt (2004) Grundzüge des allgemeinen Sprachtypus. Frankfurt:
Philo [3 wichtige Texte]
Humboldt-Schriften digital (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften)
zu Sprache und Denken
zum Zeichenbegriff, den Humboldt ablehnte...
|
|
|
|
 |
|
|
|
